دانشمند doublon editeur different فإلى جانب النثر البديع، واللغة عن المترجم فإلى جانب النثر البديع، واللغة التي لا يخبو بريقها بالتقادم، ثمة شهادة، هنا، على فترة بالغة الحساسية في تاريخ الفلسطينيين، وهموم محمود درويش ومشاغله الشعرية والسياسية، والمعيشية أيضاً القائمة القصيرة 2024 لكن يبدو أنه جاء الزمان على الهرم: فتن سياسيّة وخصومات مذهبيّة ودسائس في القصر، وفي قلعة الموت متربّص آخر لا يقل خطرًا عن تهديد الفرنجة الصليبيين و «دانشمند» رواية وإن توسلت بالتاريخ، لا تسقط في فخاخ الصورة النمطية لأبي حامد، بل تقدّم لنا ذاتا إنسانية قلقةً حية، وهي إذ تستدعي علامةً من الذاكرة، فإنما تستدعيها لتغرس أسئلتها في تربة الحاضر، وتُبرز قيمة المعرفة بوصفها طريقا إلى الخلاص، فماذا بعد الصيت والجاه والتوقير؟ ألا يكون طلب الطمأنينة إلا بسلك طريق الآخرة؟ وهل يكون التقرب إلى الله بغير التيه وجهاد النفس والصمت؟ ومن يحيي علوم الدين وقد صارت بابا مستباحًا؟ وإذا كانت المعرفة طريقًا إلى الخلاص، فهل يكون فردا والحال أمة على وشك الضياع؟